“J’avais primitivement choisi un autre titre pour «Magie». C’était «Fume, c’est du belge». Cette expression pouvait viser un chauvinisme belge ou français et déranger de chères habitudes. Elle est difficilement traduisible en allemand et en anglais sans une trop longue explication”. Un’altra nota, a pag. 15, precisa: “La lettre à J. Beuys a été écrite le 25 septembre 1972, puis photocopiée et diffuséè quelques jours plus tard. Le present opuscule est edité le 3 février 1973”. (note by Broodthaers on the back cover)